SpeakerDecision
  • SPEAKERS
    • By Type
      Passive Bookshelf Speakers Passive Floor-standing Speakers Passive Center Channel Speakers Passive In-wall Speakers All Passive Speakers Powered Subwoofers Powered Stereo Speakers
      By Feature
      HDMI Input Room Correction Subwoofer Output Front Firing Port Handheld Remote Roon Ready
      By Brand
      Acoustic Energy Aperion ATC Audio-Technica Audioengine Bluesound Bowers Wilkins Buchardt Cambridge Audio Canton DALI Definitive Technology Dynaudio ELAC Emotiva Fluance Focal Fyne Audio Genelec GoldenEar Harbeth Jamo JBL Kanto KEF KLH Klipsch Leak Mackie Magnepan MartinLogan McIntosh Mission MoFi Monitor Audio Nuvo Onkyo OSD Paradigm Perlisten Polk Audio PS Audio PSB Q Acoustics REL Revel Russound Sennheiser Sonos Sonus faber Sony Spendor SVS Tannoy Technics Triangle Velodyne Victrola Wharfedale Wilson Audio Yamaha
  • AMPLIFIERS
    • By Type
      All Amplifiers Integrated Amplifiers Stereo Receivers Streaming Amplifiers Power Amplifiers Compact Amplifiers
      By Power
      Up to 60 watts 61 to 90 watts 91 to 120 watts 121 to 180 watts Over 180 watts
      By Feature
      HDMI Input Room Correction Subwoofer Output Handheld Remote Roon Ready
      Home Theater
      All Home Theater Receivers Anthem ARCAM Denon Integra JBL Marantz McIntosh NAD Onkyo Sony Yamaha
      Headphone Amps
      All Headphone Amplifiers Cambridge Audio iFi Audio McIntosh Naim Pro-Ject Rotel Schiit Audio Sennheiser Yamaha
      Multi-Zone
      All Multi-Zone Amplifiers JBL McIntosh OSD Rotel Russound Sonos
      By Brand
      Accuphase Advance Paris Anthem Arcam Audio Research AudioControl Audioengine Audiolab Bluesound Bose Buchardt Cambridge Audio Cayin Denon Devialet ELAC Emotiva Eversolo FiiO Fosi Audio Hegel HiFi Rose Integra JBL Layer Audio Design LEAK Luxman Marantz Mark Levinson McIntosh Michi MISSION MOON Musical Fidelity NAD Naim Onkyo OSD Parasound Pass Labs Peachtree PrimaLuna Primare PS Audio Rega Rogue Audio Roksan Rotel Schiit Audio Sonos Sony SVS T+A TEAC Technics Vincent WiiM Yamaha
  • SMART FIND
  • TOOLS
  • BLOG
  1. Home
  2. Powered Stereo Speakers
  3. ELAC Debut ConneX Adsum vs Triangle Borea BR02 BT

ELAC Debut ConneX Adsum vs Triangle Borea BR02 BT Comparison

x
Speaker to replace
Change

ELAC Debut ConneX Adsum

Powered Bookshelf | 50-25k Hz

ELAC Debut ConneX Adsum
Check price atAmazon›
Change
    
Triangle Borea BR02 BT

Powered Bookshelf | 47-22kHz

Triangle Borea Active BR02 BT
Check price atAmazon›
ELAC Debut ConneX Adsum ELAC Debut ConneX Ad...
Check price atAmazon›
Triangle Borea BR02 BT Triangle Borea BR02...
Check price atAmazon›
ELAC Debut ConneX Ad...
See at AMAZON
Triangle Borea BR02...
See at AMAZON

ELAC Debut ConneX Adsum vs Triangle Borea BR02 BT Speaker Comparison

In this review, we will be comparing Debut ConneX Adsum and Borea BR02 BT, two Powered Bookshelf speakers from ELAC and Triangle. Being Powered speakers, they both have built-in amplifiers so you don't need an external power amp or an integrated amp to power them.

Let's have a brief look at the main features of ELAC Debut ConneX Adsum and Triangle Borea BR02 BT first before getting into our more detailed comparison.

Key SpecsELAC Debut ConneX AdsumTriangle Borea BR02 BT
BrandELAC
Germany · founded 1926
Triangle
France · founded 1980
Design2-way2-way
Built-in amplifier100-watt RMS120-watt RMS
Tweeter0.75" Soft-Dome1" Dome
Woofer4.5"5" fiberglass
Frequency response50-25k Hz47-22kHz
Sensitivity—90dB
Max depth / sample rateNo / 96 kHZ24-bit / 48 kHz
BluetoothBuilt-inBuilt-in 5.0
Weight3.45kg / 7.6lbs10.20kg / 22.4lbs
Dimensions (H x W x D)12.4375" x 6.5" x 9.4375"
316.0 x 166.0 x 240.0mm
12.2" x 6.9" x 10.8"
310.0 x 176.0 x 274.0mm

The sections below take each area in turn: drivers, frequency response, physical size and what you get in the box.


Drivers

Both Debut ConneX Adsum and Borea BR02 BT are 2-way speakers.

Tweeter - 0.75 inchWoofer - 4.5 inch
ELAC Debut ConneX Adsum
Tweeter - 1 inchWoofer - 5 inch
Triangle Borea BR02 BT

TweeterWoofer

Front view, drawn to scale - cabinets and drivers share one scale, so sizes are directly comparable. Hover a driver for its size.

Driver ELAC Debut ConneX Adsum Triangle Borea BR02 BT
Driver Setup 2-way 2-way
Tweeter 0.75-inch 1-inch
Midrange - -
Woofer 1 x 4.5-inch 1 x 5-inch

Debut ConneX Adsum features a 0.75" Fabric Soft-Dome Tweeter and 1 x 4.5" Woofer. On the other hand, the Borea BR02 BT features a 1" EFS fabric Dome Tweeter and 1 x 5" fiberglass Woofer.

Frequency Response

Debut ConneX Adsum has a frequency range of 50-25k Hz whereas Borea BR02 BT has a frequency range of 47-22kHz. With a minimum frequency of 47Hz, the Borea BR02 BT can go slightly deeper then the Debut ConneX Adsum's min frequency of 50Hz.

The graph below depicts how these two speakers compare with the max, min and average Low Frequency values of other speakers in the Bookshelf class in our database.

Low Frequency

Bookshelf Speakers

Debut ConneX Adsum
Borea BR02 BT
Min
Average
Median

Neither pair reaches down to 20Hz, the usual definition of full-range, which is normal for speakers of this size. If you want the bottom octave for movies or bass-heavy music, add a subwoofer to whichever you choose. Visit our Powered Subwoofers section to find out more about the available options.

Physical Specs

The size of a speaker can sometimes be an important decision factor due to space constraints or in some cases purely for esthetic reasons. In this section, we are going to compare ELAC Debut ConneX Adsum's and Triangle Borea BR02 BT's external dimensions. ELAC Debut ConneX Adsum has external dimensions of 316.0 x 166.0 x 240.0mm (12.4375inch x 6.5inch x 9.4375inch) whereas Triangle Borea BR02 BT has external dimensions of 310.0 x 176.0 x 274.0mm (8.1x 14.1 x 12.36 inches).

ELAC Debut ConneX Adsum is 10mm narrower and 34mm less deeper than Triangle Borea BR02 BT but it is also 6mm taller.

Size, drawn to scale

FRONTELAC Debut ConneX Adsum front: 166 x 316 mm (6.5 x 12.4 in)Triangle Borea BR02 BT front: 176 x 310 mm (6.9 x 12.2 in)ELAC Debut ConneX Adsum166 × 316 mmTriangle Borea BR02 BT176 × 310 mmTOP / FOOTPRINTELAC Debut ConneX Adsum footprint: 166 x 240 mm (6.5 x 9.4 in)Triangle Borea BR02 BT footprint: 176 x 274 mm (6.9 x 10.8 in)ELAC Debut ConneX Adsum166 × 240 mmTriangle Borea BR02 BT176 × 274 mm
Both speakers and both views share one scale, so everything here is directly comparable. Hover a box for its dimensions.

One scale for both, standing on the same surface and pushed back to the same wall, so the deeper one visibly sticks out further.

Triangle Borea BR02 BT needs about 21% more floor or shelf area. Triangle Borea BR02 BT is 34mm deeper, so it stands that much further out from the wall.

Base Surface Area Comparison
Base surface area of a loudspeaker may become a determining factor when the space in your room or desk is limited. The base surface area of the ELAC Debut ConneX Adsum is approximately 398.4cm2 / 61.8inch2 and base area of the Triangle Borea BR02 BT is approximately 482.2cm2 / 74.7inch2. The Debut ConneX Adsum requires 17% less surface area than the Borea BR02 BT which gives it a small advantage on placement in tight spaces.

Weight Comparison

The weight of a loudspeaker can become an important factor if you need to move and reposition the unit often. Weight of a speaker can also "sometimes" be an indicator of the rigidity of the enclosure and the quality of the internal components used. The ELAC Debut ConneX Adsum weighs 3.45kg / 7.6lbs and the Triangle Borea BR02 BT weighs 10.20kg / 22.4lbs. This makes the Borea BR02 BT 196% heavier than the Debut ConneX Adsum.

Here is a comparison of how Debut ConneX Adsum and Borea BR02 BT's weights compare with the average, max and min weights in Powered Bookshelf class.

Weight
All Bookshelf Speakers
ELAC Debut ConneX Adsum
Triangle Borea BR02 BT
Min
Average
Max

What's in the Box of ELAC Debut ConneX Adsum?

Here are the items that are included inside the box of Debut ConneX Adsum:
  • Powered speaker
  • Passive speaker
  • 2 Grilles
  • 2 Stands
  • 6.5' AC power cord
  • Remote control
  • 2 \"AAA\" batteries
  • 5' HDMI cable
  • 68\" Speaker wire
  • Quick User Guide

What's in the Box of Triangle Borea BR02 BT?

Here are the items that come with the Borea BR02 BT:
  • 1 x passive loudspeaker BOREA BT cable to link the loudspeakers 8. 1 x user manual
  • 1 x active loudspeaker BOREA BT (indicator light on the front)
  • 2 x protection grills
  • 1 x remote control, incl. 2 AAA batteries
  • 8 x adhesive anti-slip feet to place below the speakers
  • 1 x AC power cord
  • 1 x 3 meters speaker


Reasons to choose ELAC Debut ConneX Adsum over Triangle Borea Active BR02 BT

High Frequency Response 25k Hz vs 22k Hz Generates higher frequency
Base Surface Area 398cm2 vs 482cm2 Takes less floor space
HDMI Input ARC vs No Connect HDMI sources directly

Reasons to choose Triangle Borea Active BR02 BT over ELAC Debut ConneX Adsum

Woofer Size 5 inches vs 4.5 inches Larger woofer
Low Frequency Response 47 Hz vs 50 Hz Generates deeper bass
Height 310mm vs 316mm Easier to fit in smaller spaces
Price per pair* 499USD vs 749USD costs less (*prices may change depending on the seller, location and time)
3.5mm Connection Yes vs No Connection via 3.5mm AUX input
RCA Connection Yes vs No Connection via RCA input

ELAC Debut ConneX Adsum vs Triangle Borea BR02 BT Specs Table

Detailed comparison of specifications
General ELAC Debut ConneX Adsum Triangle Borea Active BR02 BT
Brand ELAC Triangle
Speaker Type Powered Stereo Speakers Powered Stereo Speakers
Sensitivity n/a 90dB
Impedance n/a 4.2 ohms
Frequency Response 50-25k Hz 47-22kHz
Amplifier
Watts RMS (Continuous) 100-watt RMS 120-watt RMS
Max Bit Depth No 24-bit
Max Sample Rate 96 kHZ 48 kHz
Drivers
Woofer Quantity 1 1
Woofer Size 4.5" 5"
Woofer Composition fiberglass
Tweeter Size 0.75" 1"
Tweeter Type Soft-Dome Dome
Aimable Tweeter No No
Midrange Driver No No
Firing Direction n/a rear
Physical Specs
Height 316.0mm (12.4") 310.0mm (12.2")
Width 166.0mm (6.5") 176.0mm (6.9")
Depth 240.0mm (9.4") 274.0mm (10.8")
Weight 3.45kg (7.6lbs) 10.20kg (22.4lbs)
Enclosure Bass Reflex
Available Colors n/a Light Oak Blue,Oak Green,Cream,Light Oak,Black
Mounting Bracket No
Grille n/a Yes
Moisture Resistancy No No
Connections
Aux Inputs n/a 3.5mm, RCA
USB Port n/a No
Phone Input Yes Yes
Subwoofer Output mono-RCA mono-RCA
Digital Input 1 Optical,Coaxial
HDMI Input ARC No
Headphone Jack No No
Ethernet Port No No
Other
Parts Warranty 1 Year 5 Years
Labor Warranty 1 Year 5 Years

Verdict

No single best speaker here - they are built to different priorities, and the right one depends on your room, your sources and what you listen to.

AreaBetterWhy
BassBTriangle Borea BR02 BT digs deeper - 47Hz against 50Hz. A subwoofer would even that out.
Built-in powerevenly matchedSimilar onboard amplification (100W vs 120W RMS).
ConnectionsAELAC Debut ConneX Adsum adds HDMI.
SizedependsSimilar cabinet size - neither is easier to fit.
ExpandabilitydependsELAC Debut ConneX Adsum: a sub output; Triangle Borea BR02 BT: a sub output.
PriceBTriangle Borea BR02 BT is cheaper - $499 against $749, about 33% less.

A ELAC Debut ConneX Adsum  B Triangle Borea BR02 BT
depends neither is better in the abstract - it turns on your room, your system or how you will use them. Only specs published for both speakers are judged; anything missing on either side is left out rather than guessed.

Which should you choose?

Neither runs away with it - they trade advantages. Let the "depends" rows and your own room settle it. Think about the whole system, not just the speakers: the roughly $250 saved by taking the cheaper pair would buy a subwoofer or a better amplifier, and either usually does more for the sound than the difference between these two.

And remember what a spec sheet cannot show: how each looks in your room and whether the finish suits it, what dealer support and warranty are like where you live, and how they actually sound to you. If you can hear them first - ideally with your own music - that will tell you more than any number above.


Most Popular Speakers
Klipsch Reference R-51M
Klipsch R-51M
2-way | 93 dB | 8 ohms
ELAC Debut 2.0 B6.2
ELAC Debut 2.0 B6.2
2-way | 87 dB | 6 ohms
Wharfedale Elysian 2
Wharfedale Elysian 2
3-way | 89 dB | 4 ohms
KEF Q150
KEF Q150
2-way | 86 dB | 8 ohms
Bowers & Wilkins 606 S2 Anniversary Edition
B&W 606 S2
2-way | 88 dB | 8 ohms
Klipsch Reference Premiere RP-500M
Klipsch RP-500M
2-way | 93 dB | 8 ohms
Wharfedale EVO5.1
Wharfedale EVO5.1
2-way | 87 dB | 4 ohms
Wharfedale EVO4.1
Wharfedale EVO4.1
2-way | 87 dB | 8 ohms
This site contains affiliate links. We may be compensated if you make a purchase after clicking through one of them. As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
Copyright © 2026 by SpeakerDecision
About Privacy Contact US Camera Decision

Report a Correction